본문

延續濟州傳統的 <濟州代表慶典>

별점(별점없음)

耽羅是濟州島的古稱,耽羅國的建國過程可以參考耽羅開國神話,其中包括三姓神話。過去曾是獨立國家的海洋國家耽羅在高麗肅宗時期被改名為"濟州",意為"跨過大海的大山"。高麗和朝鮮時代,濟州島是知名的流放地;日本占領時期和4.3事件則是濟州島的至暗時刻;現在,濟州島是韓國知名的旅遊勝地。2022年,期待大家壹整年都心想事成,事事順心!

  • 評論

    0

  • 查詢

    5,310

  • SNS分享

    5

走進濟州的歷史和文化延續濟州傳統的 <濟州代表慶典>

耽羅是濟州島的古稱,耽羅國的建國過程可以參考耽羅開國神話,其中包括三姓神話。過去曾是獨立國家的海洋國家耽羅在高麗肅宗時期被改名為"濟州",意為"跨過大海的大山"。高麗和朝鮮時代,濟州島是知名的流放地;日本占領時期和4.3事件則是濟州島的至暗時刻;現在,濟州島是韓國知名的旅遊勝地。2022年,期待大家壹整年都心想事成,事事順心!

濟州,迎接春天的慶典耽羅國立春巫祭(2022.2.3~4)

濟州有壹萬八千位神。他們從天神那里得到召喚後去天上的時間被稱為"新舊間"。 新舊間結束後,到了神重新蒞臨到濟州島的時候,巫師就會舉行祭祀活動,祭拜神靈、召喚神靈,這就是"立春巫祭"。

제주 전통의 맥을 이어온 <제주대표축제>


耽羅國時期,從國王到百姓;朝鮮時代,從濟州牧的最高官吏牧使到平民,“立春巫祭”的前身是大家齊聚壹堂的“大同祭”。立春既是春的伊始,也是新的開始。濟州的立春巫祭在濟州牧官衙和濟州市壹代舉行。


제주 전통의 맥을 이어온 <제주대표축제>


再現立春巫祭的原型,祈願豐收的儒教式祭禮(世經)、穿梭於濟州老城區中心、傳遞歡樂的春燈、街頭遊行、民俗遊戲、分享鄉土飲食等,活動多姿多彩。

▸ 濟州牧官衙: 濟州市觀德路25

點燃整個火山丘,春天才會到來濟州野火節(2022年3月)

濟州野火節是以現代方式再現濟州島牧業文化"放野火"的濟州島代表性慶典。 為了消滅中山間草地的陳年老草和害蟲,各村在晚冬到驚蟄期間,在牧野上放火,放火以讓新草長出來。 這是蘊含著與自然壹起共存的祖先智慧的風俗習慣。

제주 전통의 맥을 이어온 <제주대표축제>

濟州野火節每年3月在晨星嶽舉行,沿著整個火山丘綻放的火花把夜空點綴得通紅。紅色的火花在小火山上搖曳的樣子真是壯觀。 每年國內外約有30萬人會前來參觀濟州野火節,人氣頗高,曾被選為濟州人最想炫耀的文化資源第壹名。


제주 전통의 맥을 이어온 <제주대표축제>

從2000年開始,將晨星嶽指定為慶典場所,每年在驚蟄所在的周末固定舉行。 晨星嶽因"像晨星壹樣閃耀"而得名。 晨星嶽壹帶的全景展現了中山間特有的美麗。 特別是秋天,銀波蕩漾的紫芒非常壯觀。

▸晨星嶽 : 濟州市涯月邑鳳城里山59-8

風景、美食、人相融合的西歸浦代表慶典西歸浦七十里慶典(2022. 暫未定)

西歸浦七十里因位於朝鮮時代正義縣西側70里而得名。 到了今天,這里不再是單純的街道概念,在濟州島居民心中像是始終給予安慰、夢想和希望的"離於島"壹樣,成為永遠的理想鄉,也是代表西歸浦美麗的固有名詞。

제주 전통의 맥을 이어온 <제주대표축제>


七十里慶典是弘揚地區傳統、讓更多的人共同參與、享受的大舞臺。 在濟州島以秀麗的景色而聞名的西歸浦七十里海岸壹帶還將舉行海洋體驗。 搭乘傳統木筏、兒童遊泳大賽、海女浮球遊泳大賽、潛水、水上摩托、虎島航海體驗、海釣等濟州傳統體驗,可以充分感受到濟州的情趣。

▸西歸浦市七十里戶外演出場:西歸浦市南城中路6-1


제주 전통의 맥을 이어온 <제주대표축제>
濟州人的生活和文化耽羅文化祭(2022. 10月初)

耽羅文化節旨在找出耽羅文化源流並使其振興,是發掘並繼承和發展濟州民俗、歷史、文化遺產、藝術的濟州島代表性文化慶典。

제주 전통의 맥을 이어온 <제주대표축제>


耽羅文化節是濟州島民俗活動中規模最大的。 每年10月初,濟州島所有村莊都會舉行各村的民俗比賽。 還將舉行漢拿山神祭、萬德祭、大海慶典、島民俗慶典、學生民俗藝術大會、濟州馬慶典、方言大賽、無形文化遺產慶典、民謠競唱大賽等多種活動。 在濟州各地區傳承下來的獨特民俗遊戲,例如搬大石頭、背重物等也將再現,通過這些豐富多彩的活動可以了解到濟州自然及歷史特征。


▸탐耽羅文化廣場: 濟州市壹徒壹洞 1498

제주 전통의 맥을 이어온 <제주대표축제>
註意事項
※ 以上內容生成於2022-01-21, 部分內容有變動的可能性,請壹定提前確認。
※ 此文裏的文字、照片、視頻的版權全部屬於濟州旅遊發展局,禁止非法轉載。