본문 바로가기

VISIT JEJU

  • 観光情報
    • 自然
    • 観光施設
    • 芸術&文化
    • 体験
    • イベント
    • グルメ・カフェ
    • 宿泊
    • 買い物・お土産
  • お役立ち情報
    • 済州について
    • ESG済州旅行
    • バケットリスト
    • 便利情報
    • モデルコース
    • 地図
    • 動画
    • 新着情報
    • 特集
    • テーマで探す
    • プランをたてる
  • サービス
    • マイページ
      • マイスケジュール
      • お気に入り
      • マイレビュー
      • 行ったところ
      • 会員情報
    ログイン
    한국어English中文(简体)中文(繁体)Melayu

    LOOKING FOR SOMETHING?

    jp
    CNTS_200000000013546
    c6
    テーマ旅行
    contentscd>c6
    済州村散策<涯月邑-夏編>
    済州村散歩、済州の夏、夏の海、エウォル邑、村の旅行、ローカルツアー、夏
    本格的な夏季休暇シーズンを迎え、旅の計画に余念がない。多彩な旅行先と魅力にあふれる済州の夏、暑い太陽を避けて湧泉水を抱く村、涯月邑へ行ってみよう。冷たい湧泉水が湧き出るこの場所は、夏におすすめのスポットだ。毎日同じようで新しい済州へ旅立とう。
    3459
    1
    2
    1
    2
    0
    1
    5
    済州村散策<涯月邑-夏編>
    1. 郭支海水浴場
    2. ハンダム海岸散策路
    3. モリプ
    4. 涯月里ハムル
    5. ミニマルワーム
    6. カフェ・ソグム
    7. ムーンサキルムチプ
    済州村散歩、済州の夏、夏の海、エウォル邑、村の旅行、ローカルツアー、夏
    y
    Y
    codeyn>y
    20220627110234
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)
    {
      "photoid": 2019022602154,
      "imgpath": "https://api.cdn.visitjeju.net/photomng/imgpath/202206/27/1c31ad8c-2a05-46d7-8015-8bfbd9ed5403.jpg",
      "thumbnailpath": "https://api.cdn.visitjeju.net/photomng/thumbnailpath/202206/27/da094d02-8c0c-4e34-8cea-43f5c0c96820.jpg"
    }

    본문

    短縮URL
    • フェイスブック
    • ツイッター
    • 印刷
    • 間違った情報の申告

    済州村散策<涯月邑-夏編>

    별점(5점만점에 5점)

    本格的な夏季休暇シーズンを迎え、旅の計画に余念がない。多彩な旅行先と魅力にあふれる済州の夏、暑い太陽を避けて湧泉水を抱く村、涯月邑へ行ってみよう。冷たい湧泉水が湧き出るこの場所は、夏におすすめのスポットだ。毎日同じようで新しい済州へ旅立とう。

    • レビュー

      1

    • 見る

      3,459

    • SNSシェア

      1

    湧泉水を抱く涯月邑済州村散策<涯月邑-夏編>


    本格的な夏季休暇シーズンを迎え、旅の計画に余念がない。多彩な旅行先と魅力にあふれる済州の夏、暑い太陽を避けて湧泉水を抱く村、涯月邑へ行ってみよう。冷たい湧泉水が湧き出るこの場所は、夏におすすめのスポットだ。毎日同じようで新しい済州へ旅立とう。

     

    骨の中まで涼しくなる済州の宝物 <郭支海水浴場>
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)


    水遊びの季節、夏がやって来た。済州でだけ見られる湧泉水を抱く海辺、「郭支海水浴場」へ行ってみよう。


    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)


    白い砂浜と透明なエメラルドの海を誇る「郭支海水浴場」は、水深が浅く傾斜も緩やかで、子ども連れの観光客におすすめのスポットだ。避暑に訪れた人々は、ペダルボート、スノーケリングなどさまざまな方法で涼しい夏を満喫できる。


    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)


    海水浴を十分楽しんだら、ピンと冷たい湧泉水を体感する番だ。湧泉水が湧き出る「クァムル露天風呂」は、男湯と女湯が分けられた天然風呂だ。頭がツンとなるほど冷たい湧泉水に直接足を入れてみてこそ、その真価を知ることができる。露天風呂は、海水浴場の開場時期のみ運営されている点を参考にして訪問しよう。


    컨텐츠를 선택 해 주세요.
    海の近くで話を交わせる場所<ハンダム海岸散策路>
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)


    暑い夏日、済州を訪れる目的はさまざまだが、最も大きな理由は、広大な海を観賞するためではないだろうか。郭支海水浴場に寄ったなら、くねくねとつづくハンダム海岸散策路を歩いてみよう。


    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)


    涯月港から郭支海水浴場までの海岸沿いにつづく「ハンダム海岸散策路」は、全長1.2kmで30分あれば十分に見て回れる。散策路で出会える波の音、名も知らない野花、誰かが積んだ石の塔など、何気ない懐かしさに満ちている。


    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)


    海が築く多彩な風景をゆっくり楽しんでみよう。特に、夕暮れが美しいことで有名なスポットなので、太陽が沈む時間に合わせて訪れるのも良いだろう。 


    컨텐츠를 선택 해 주세요.
    憩い、思索、没頭の空間<モリプ>


    活気に満ちた涯月カフェ通りを通り過ぎると、静かな雰囲気漂う場所が現れる。青々と風にそよぐ木々と、整えられていないかのような粗末な外観がこの店の魅力だ。カフェ「モリプ」は、石垣で囲まれた古い住宅を改造してつくった店だ。 


    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)


    石道を通ってドアから店内に入ると、粗末ながらも趣ある空間が広がる。古い住宅だけが醸し出す趣がとても印象的だ。窓の外でゆれる緑の葉、ほのかなインセンスの香りが鼻の先に沁みて静けさをもたらす。カフェ「モリプ」、その名のとおり没頭して思索を楽しむのにもってこいの場所だ。 


    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)


    モリプは、アジサイ、シチク、石垣などの名が付けられたハンドドリップコーヒーやデザートなどを提供しており、メニューまでもがこの空間とよく調和している。ドリップコーヒー1杯で、思索を楽しむ準備は整った。何かに没頭したいなら、ぜひ寄ってみると良いだろう。


    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)


    ▶ 住所 : 済州市 涯月邑 涯月路 1ギル26-7
    ▶ 営業時間 : 毎日 10:30 ~ 19:00


    一年中流れる湧泉水<涯月里ハムル>


    涯月海岸散策路のスタート地点である「ハムル」は、大水という意味の一年中湧泉水が流れる場所だ。涯月邑の中心にあるため、昔から飲み水、洗濯水、沐浴水として利用されていた。湧泉水が流れる場所には自然に村が形成され、住民にとって「ハムル」は、生命のように大切な自然遺産だった。


    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)


    現在は涯月邑のシンボルとなっており、大韓民国名水100選に選ばれて、「ハムル公園」として保存されている。暑い夏が訪れると、町の住民や子どもたちの最高の避暑地にもなるありがたい存在だ。


    ▶ 住所 : 済州市 涯月邑 涯月路 11ギル6


    感覚的な異色の小物ショップ<ミニマルワーム>
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)


    涯月里にある「ミニマルワーム」は、最小限の温もりという意味の店だ。慌ただしい日常に疲れた自分のために、空間に憩いを吹き入れてくれるさまざまな商品が置かれている。。この店の店長は、旅で偶然出会った涯月海岸道路、石垣、畑を囲む村の風景に魅了され、涯月里に定着したという。 


    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)


    ミニマルワームは、済州の石石鹸、馬油石鹸、済州マドルクレヨン、済州ポスターなど、済州にまつわる記念品に出会える異色のショップだ。特に、ポスターには実際に済州を旅して撮影した風景がそのまま写されている。


    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)


    ミニマルワームの店長は、今後は米ぬかでつくった器、捨てられた布や糸を活用した植木鉢カバーなど、環境にやさしいリサイクル製品をセレクトしていく予定だという。済州を記念する特別な商品をお求めなら、異色のショップ、ミニマルワームを訪ねてみよう。


    ▶ 住所 : 済州市 涯月邑 涯月路 85-1
    ▶ 営業時間 : 11:00 ~ 18:00, 毎週日曜定休日


    広大な済州の海と一杯のコーヒー<カフェ・ソグム>


    済州で特別なコーヒーを味わってみたいなら?異色のコーヒーを味わえる場所を紹介する。「カフェ・ソグム」は、済州の田舎の家に遊びに来たかのような可愛らしい庭とインテリアが際立つ店だ。


    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)


    この店の人気メニューは、旧厳里の石の塩田で生産された塩で淹れた塩コーヒーと塩ラッテだ。「カフェ・ソグム」唯一の個性的な塩コーヒーは、コーヒーと塩の一風変わった組合せが好奇心をそそる。


    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)


    塩コーヒーは、苦味のあるコーヒーの上に生クリームと塩が加えられ、甘さとしょっぱさが味の真髄を見せてくれる。生クリームの甘味と塩のしょっぱさがコーヒーの風味と調和して、一度味わえば忘れられない独特な魅力がある。旧厳里を訪れたなら、ぜひ味わってもらいたいコーヒーだ。


    ▶ 住所 : 済州市 涯月邑 旧厳ギル96
    ▶ 営業時間 : 10:00 ~ 22:00


    済州の湧泉水とオーガニック食材でつくったヴィーガンバター<ムーンサキルムチプ>


    ヴィーガンに対する関心が高まるなか、涯月邑にも小さなヴィーガン専門店、キルムチプ(油屋)がオープンした。「ムーンサキルムチプ」は、済州の溶岩水とローカル食材を活用したヴィーガンバターを提供する店だ。


    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)


    「ムーンサキルムチプ」という名は、韓国的な名前の「キルムチプ(油屋)」とペットの猫の名前「ムーンサ」を取って付けられた面白い名だ。小さなバター工場のヴィーガンバターは、公正貿易オーガニックのカシューナッツが入った「カシューボッ」、済州産タイガーナッツが入った「タイガーボッ」の2つの種類に大きく分けられる。好みに合わせて選べる4種類のバターがある。


    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)
    제주마을산책 <애월읍-여름편>(하)


    ムーンサキルムチプは、鮮度を長期間保てるよう、毎日少量のバターを製造している。店を訪れると、その日の作り立てバターを購入できるのがメリットだ。バターの味はどれもそう変わらないという偏見を覆してくれる場所、普段知らなかった自分のバターの好みを発見するのも面白い。ムーンサキルムチプは、土・日・月曜日の週3回営業する点を参考にして訪問しよう。

    ▶ 済州 : 済州市 涯月邑 涯月路 7ギル12、1棟
    ▶ お問い合わせ : 064-799-1687


    *済州村散策<涯月邑-夏編>(上)


    [写真/ 文章 : 드림코퍼레이션]

    • レビュー

      旅行のレビュー(0)

      • New
      • いいね
      • 評価
      • 프로필이미지

        채**

        2023.12.07

        별점(5점만점에 5점)

        0

        • 訪問済
        • #제주바다
        • #제주이야기
        • #모먼츠인제주

        모먼츠인제주♡제주바다 제주바다 아름다운 품경좋아요

        • 제주마을산책 <애월읍-여름편>(하) 리뷰사진1
        ツイッターフェイスブック
      最初のページ前のページ12345678910次のページ最後のページ

    のためのおすすめコンテンツ

    • 観光地
    • 飲食店
    • 宿泊
    • #済州村散歩、済州の夏、夏の海、エウォル邑、村の旅行、ローカルツアー、夏
      注意事項
      2022-11-07
      ※ 使用されているテキスト、写真、動画等の情報に関する著作権は済州観光公社に属するものであり、これを無断で使用することを禁じます。
      済州観光情報センター

      064)740-6000

      観光案内センター済州観光マップ写真ギャラリー
      • 観光情報
        • 自然
        • 観光施設
        • 芸術&文化
        • 体験
        • イベント
        • グルメ・カフェ
        • 宿泊
        • 買い物・お土産
      • お役立ち情報
        • 済州について
        • ESG済州旅行
        • バケットリスト
        • 便利情報
        • モデルコース
        • 地図
        • 動画
        • 新着情報
        • 特集
        • テーマで探す
        • プランをたてる
      • サービス
        • マイページ
          • マイスケジュール
          • お気に入り
          • マイレビュー
          • 行ったところ
          • 会員情報

        Please select your preferred language!

        Translation and chat counseling services
        • English
        • Chinese
        • Japanese
        Translation and chat counseling services
        with Naver Papago
        • Spanish
        • French
        • Thai
        • Vietnamese
        • Indonesian
        닫기
        • 利用規約
        • 済州観光のお問い合わせ
        • 済州観光写真のご利用
        • 済州ニュース

        (63122)済州特別自治道 済州市 善徳路23(蓮洞)済州ウェルカムセンター
        観光のお問い合わせ:済州観光公社 Tel:064-740-6000〜1 FAX:064-740-6090 事業者登録番号:616-82-21432
        観光に関するご不便についての申告:済州案内120コールセンター(局番なし120番)

        Copyright©2022 Jeju Tourism Organization, All rights reserved.

        ホームページに掲載された電子メールアドレスの自動収集を禁止し、違反した場合は情報通信網法により処罰されることがあります。

        • 페이스북
        • blog
        • instagram
        • twitter