VISIT JEJU

「牛島八景」という言葉が生まれるほど、牛島のは秀でた風景と自然が作った絶景を鑑賞できる場所だ。牛島の観光名所の中でも、特別な場所を旅してみよう。

海岸沿いの奥のくぼんだ形が牛の飼葉桶に似ていることから「トルカニ」と呼ばれる場所だ。牛島が牛に似ている島と言われているので、牛の飼葉桶があるのは当然であるのか。車では移動できないので直接歩かないと、きちんと見れないトルカニ海岸、その隠れた風景の中に出発してみよう。

天津港から村の裏道にそれると、トルカニ海岸に向かうことができる。少し歩いていると、無数の石で作られた石塔が並ぶ「願い祈願石塔道」がある。大きさがまちまちの黒い玄武岩で作られた石塔を見ていると、いつの間にか小さな石を一つ手に持って願い事をする自分がいる。

石塔道を通り、トルカニ海岸に近づく頃には、あずま屋が一つ見えてくる。平凡で小さなあずま屋だが、ここから少し毛色の違った風景を見ることができる。

直ぐ側には牛島峰とトルカニ海岸、少し視線を移して海側を見ると城山日出峰が、遠くを見つめると漢拏山まで! 済州の島をまるごと撮れる撮影の名所と言っても過言ではない。

長らく続くモクドル海岸に沿って歩いていけばトルカニ海岸にたどり着く。トルカニ海岸絶壁地帯のクァンデコジ側の凝灰岩と牛島峰の奥に堆積した玄武岩の姿が対照的だ。水性火山の牛島峰が二度に分けて噴火したという証拠でもある。引き潮の時は、はっきりと姿を現す大きな岩石を見ることができる。韓半島(ハンバンド)の形に似た「ハンバンドヨ」がその主人公である。

大雨の日にトルカニ海岸を訪れれば、「ビワサ瀑布」に会える。普段は瀑布どころか、何の痕跡も見当たらない場所だが、雨が降ると雨水が集まって、海岸絶壁に沿って落ちてくる瀑布が生まれる。その名の通り、「雨が降ったら生まれる瀑布」という意味だ。雨の日に牛島を旅行することになっても失望するのは早い。他の人には見れない牛島の素晴らしい瀑布に出会えるからだ。

トルカニ海岸は絶壁下に大小のモクドルでできた海岸で、その風景だけでも神秘的なムードを醸し出すが、引き潮の時だけ姿を現す「ハンバンドヨ」と雨が降らないと見られない「ビワサ瀑布」は牛島の隠れた風景を秘めた神秘の場所だ。

済州島で最も大きい離島である牛島には色々と見どころ満載だが、思わぬ探検を楽しめる場所も存在する。峡谷の間に隠れた洞窟を探しにいく思わぬ旅、「コンモレ海岸」に今すぐ行ってみよう!

コンモレ海岸に行くためには牛島の船場からバスに乗って、島の反対側にある演坪里に向かわなければならない。バスから降りたら、すぐにでも牛島の海に出る支度をしている海女像を探し、まずは牛島峰とともに海岸が見渡せる風景を鑑賞しよう。牛島峰の下の険しい絶壁や波、そして風が作る素晴らしい絶景を見ていると、自然と嘆の声が漏れる。

ただ見つめるだけでも素晴らしい風景だが、直接海岸まで降りてみよう。道路の横にコンモレ海岸と東岸鯨窟に降りる階段がある。階段を降りるとき、見えてくる風景は刻一刻と変わっていく。最初は海岸を見下ろせる風景から、降りれば降りるほど突き出た牛島峰の姿とコンモレ海岸が目に入り、違った風景に見えてくる。

階段を最後まで降りるとコムモレ海岸がすぐ目の前に広がる。海岸の長さが100mしかない小さな海岸で、黒い砂でできているのが特徴だ。コンモレの「コム」は黒い、「モレ」は砂という意味で、なぜこのような名前が付けられたのかは海岸の砂の色を見るとすぐにわかる。海岸の砂は独特な黒い色をしているが、触り心地はとても柔らかいため、夏になると沙浴が楽しめる「牛島の海水浴場」として有名だ。

海岸の終わりにはクジラが住んでいたという伝説が伝わる洞窟がある。「クジラの鼻の穴」という面白い名前で呼ばれている東岸鯨窟である。洞窟までの道に見られる奇岩怪石もまた一つの見どころである。東岸鯨窟は入口が大きなアーチ型なので探しやすい。洞窟の小さな入口を見て失望するのはまだ早い。入口を通って洞窟の中に入ると、狭い入口とは対照的に相当な広さを見せる洞窟内部に思わず感嘆の声をあげてしまう。  毎年音楽会が開かれる場所なので、直接行ってみるとその規模と大きさがわかるだろう。

牛島峰の驚異的な海岸絶壁や黒い砂が合わさって素晴らしい風景を見せてくれるコンモレ海岸、そして牛島峰の下に隠れている東岸鯨窟を見逃すのはあまりにももったいない。東岸鯨窟は引き潮のときのみ内部に入れるので、忘れずにタイミングを合わせて訪問しよう。

牛島にはそれぞれ魅力の違う3つの海水浴場がある。中でも誰かが砂浜にポップコーンを撒き散らしたような牛島珊瑚海岸は欠かせない。天津港から最も近い牛島珊瑚海岸に駆けつけて、海水に足を浸けてみよう!

우도산호해변의 하얀 모래는 사실 모래가 아니다. 해양 조류 중 하나인 홍조가 해안으로 밀려와 퇴적된 것으로 ‘홍조단괴산호해변’으로도 불린다. 

‘홍조단괴’란 홍조류가 생리과정에서 탄산칼슘을 축적하여 돌처럼 단단하게 굳어진 것을 의미한다. 홍조단괴로 이루어진 해변은 전세계에 많이 존재하지 않기에, 우도산호해변은 우리나라에서 천연기념물 제438호로 지정하여 보호되고 있다. 그렇기 때문에, 홍조단괴의 반출을 금지하고 있으니 참고하도록 하자.

白い砂でできていることから西浜白沙と呼ばれる牛島珊瑚海岸は水深によって海の色がさまざまなので、東南アジアや地中海など海外の海と比べても遜色がないほど美しい。太陽に輝く白い砂とエメラルドの海が合わさって、感嘆の声が漏れるほど素晴らしい風景を見せてくれる。周りの黒い玄武岩と対照的なエメラルド色の海は済州だからこそ味わえる感性だ。

こんなに美しい海をただ見つめるのはもったいなさすぎる。裸足で砂浜を歩きながら、少しだけ足を浸けてみよう。足が冷えるほどの冷たさだが、全身で済州を感じることができるはず!

牛島で1泊できる機会があるなら、日が沈む頃に牛島珊瑚海岸を訪ねてみよう。夕焼けで済州の空が赤く染まり、遠くに見える漢拏山の稜線が背景になって、まるで絵のような風景に出会えるだろう。お月さまとお星さまが見えてくる頃、海の向こうの終達里地尾峰の前の風景は、忘れられないロマンとして残るはずだ。

牛島珊瑚海岸東側の反対に位置した下古水洞海岸はかつて引き網を用いてカタクチイワシが釣れる村の漁場だった。400mに達する長くて広い海岸で、水深が浅いため、夏になると海水浴に訪れる家族連れの旅行客が多い場所だ。現在は海水浴場としてもっと知られている。

下古水洞海岸の砂はとてもきめ細かで柔らかいため、砂浜を裸足で歩きたくなる。また、青空にもこもこと浮かぶ綿雲、エメラルドのように青い海、眩しいほどに白い日が差す下古水洞海岸を見ていると、ここが済州島なのか、サイパン島なのかわからなくなるほどだ。韓国の海ではなかなか見れない景色が見れるので、「済州の中のサイパン海岸」とも呼ばれ、異国的な雰囲気が漂う。

海に入って海水浴を楽しむのは難しい季節でも、靴と靴下を投げ捨て、砂浜へ行ってみよう。小麦粉のようにきめ細かな砂の上を歩こう! エメラルド色の清らかな海に足をつける瞬間、牛島での新しい思い出が生まれるかもしれない。

下古水洞海水浴場からそう遠くない飛楊島を一緒に覚えておく必要がある。島が抱いたもう一つの島、飛楊島は牛島と連島橋でつながっている。比較的小さい規模の島で、下古水洞海岸を歩いた後、飛楊島に移動し、ちょっとした散歩を楽しむことをおすすめする。

飛楊島には人為的な施設がほとんどなく、済州の海と空を最も身近で経験できる天然のキャンプ場であり、「韓国の3大バックパッキング聖地」として知られている場所だ。

空を紅く染めて沈んでいく太陽と、夜空に光る無数の星を見ながら眠りにつき、いつの間にか眩しい日差しで目が覚める。日没と日出を両方鑑賞できる飛楊島キャンプ場の望楼をお忘れなく。