본문 바로가기

VISIT JEJU

  • 観光情報
    • 自然
    • 観光施設
    • 芸術&文化
    • 体験
    • イベント
    • グルメ・カフェ
    • 宿泊
    • 買い物・お土産
  • お役立ち情報
    • 済州について
    • ESG済州旅行
    • バケットリスト
    • 便利情報
    • モデルコース
    • 地図
    • 動画
    • 新着情報
    • 特集
    • テーマで探す
    • プランをたてる
  • サービス
    • マイページ
      • マイスケジュール
      • お気に入り
      • マイレビュー
      • 行ったところ
      • 会員情報
    ログイン
    한국어English中文(简体)中文(繁体)Melayu

    LOOKING FOR SOMETHING?

    jp
    CNTS_000000000022471
    c6
    テーマ旅行
    contentscd>c6
    9月に見逃せない観光10選「済州の中身、中山間を探検する」
    region>
    region>
    村,芸術,コッチャワル,森,椿,公共交通機関,牧場,オルム,徒歩/登山,景観/フォト,晴れ,秋,フォトスポット,地域観光,自然景観,徒歩旅行,徒步,村物語
    最初、済州島に行ってみたいと思わせるのはエメラルドの色の美しい海だが、少し時間をかけて済州を旅行すると中山間が魅力的に見え始める。新しい交通システムの導入でアクセスがもっと便利になった中山間の魅力10選をご紹介!
    37272
    2
    11
    2
    16
    0
    0
    5
    9月に見逃せない観光10選「済州の中身、中山間を探検する」
    最初、済州島に行ってみたいと思わせるのはエメラルドの色の美しい海だが、少し時間をかけて済州を旅行すると中山間が魅力的に見え始める。新しい交通システムの導入でアクセスがもっと便利になった中山間の魅力10選をご紹介!
    --
    0
    0
    <p>&nbsp;&nbsp;</p>
    y
    Y
    codeyn>y
    20170815230731
    9月に見逃せない観光10選「済州の中身、中山間を探検する」
    {
      "photoid": 25808,
      "imgpath": "https://api.cdn.visitjeju.net/photomng/imgpath/201805/04/9bfdf599-6378-4b33-a1ff-a2a65b3e490f.jpg",
      "thumbnailpath": "https://api.cdn.visitjeju.net/photomng/thumbnailpath/201805/04/6aea61f9-aba2-4a4e-9fcb-18227a0e4b28.jpg"
    }

    본문

    短縮URL
    • フェイスブック
    • ツイッター
    • 印刷
    • 間違った情報の申告

    9月に見逃せない観光10選「済州の中身、中山間を探検する」

    별점(5점만점에 5점)

    最初、済州島に行ってみたいと思わせるのはエメラルドの色の美しい海だが、少し時間をかけて済州を旅行すると中山間が魅力的に見え始める。新しい交通システムの導入でアクセスがもっと便利になった中山間の魅力10選をご紹介!

    • レビュー

      2

    • 見る

      37,272

    • SNSシェア

      2

    9月に見逃せない観光10選「済州の中身、中山間を探検する」
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>


    最初、済州島に行ってみたいと思わせるのはエメラルドの色の美しい海だが、少し時間をかけて済州を旅行すると中山間が魅力的に見え始める。新しい交通システムの導入でアクセスがもっと便利になった中山間の魅力10選をご紹介!


    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    美しい西の芸術の町1. 楮旨里(チョジリ)村


    芸術人村という独特な別名を持つ楮旨里(チョジリ)。壁の絵や芸術作品、作家の生活が共存するこの村を歩くだけでも芸術の雰囲気を感じられる小さくて美しい村だ。 翰京面(ハンギョンミョン)、海抜120Mに位置したこの村は芸術人たちに村を開放し、地域の文化芸術の発展や文化観光コンテンツの活性化のために作られた。村の中には済州現代美術館、野外展示場、ギャラリーなどがあり、ゆっくり見回りながら村の所々にある芸術作品を鑑賞することもできる。また、新しく建築されたユニークで美しい建物も多い。個人のギャラリーや工房は不定期に営業している。


    컨텐츠를 선택 해 주세요.
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    韓国の美しい道に選ばれた東の村2. 加時里(ガシリ)村


    加時里(ガシリ)の広々とした菜の花畑と桜の道は「韓国の美しい道100選」にも選定されるくらい美しい道だ。 加時里村の道は平野という特徴を利用し、済州の牧畜文化を発達させてきた。 加時里周辺のオルムと牧場の道をつなぐ20Kmの長さの甲馬場(ガプマジャン*朝鮮時代に作られた牧場)道の途中にある緑の牧草地で走るポニーと風力発電機、その後ろにある石垣を見ていると、日常を忘れさせてくれる。広い牧場にあるポニー体験公園にはポニー博物館、タラビ乗馬場などがあるので色々な体験もできる。


    컨텐츠를 선택 해 주세요.
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    森に染まって、自然と一体になる3. 幻想森コッチャワル


    木々の間からこぼれる日差しに思わず感嘆の声をあげてしまいそうな森の中。映画アバターに出てくるジャングルの原始林が見られる幻想森コッチャワルは世界で唯一熱帯北方限界植物と寒帯南方限界植物が共存する自然生態公園だ。朝9時から5時まで毎時定刻から始まる森の解説は解説士と共に歩きながら、コッチャワルの説明とこの中で生きている多くの生命の物語を聞くことができる。1時間くらいコッチャワルの説明を聞くと、済州の自然をもっと深く知ることができ、コッチャワルをもっと楽しむころができる。


    컨텐츠를 선택 해 주세요.
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    深くて長い森の先4. 冬栢東山(トンベクドンサン)&モンムルカク・ラムサール湿地


    冬栢東山は中山間地域は原始の自然の姿のままに保存された「済州特別自治道記念物第10号」のコッチャワル地域。拒文(コムン)オルムから噴出した溶岩が流れて出来たビルレという岩盤層が広く分布し、水溜りや牛の形の湿地が形成されている。ツバキ群生地はもちろんさまざまな種類の植物や珍しい植物も自生していて学術的価値が高い。善屹(ソンフル)冬栢東山の湿地センターからスタートする森の道は湿地保護地域であるモンムルカク湿地までのコースだ。韓国どこでも見られない景観を持つ神秘のコッチャワル。毎日午前10時と午後2時に始まる自然環境解説者の説明を聞きたいなら予約は必須だ。


    컨텐츠를 선택 해 주세요.
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    済州西側のワイルドな風景5. 西部地域観光地循環バス


    済州西側の中山間が新しいバスシステムの導入でバスでの旅行ができるようになった。東とは違ってワイルドな感じがする済州西側を探検したいなら、東広循環バスに乗れば良い。料金は1回1,200ウォン(乗り換え不可)。バスをよく利用すれば村の隅々と主な観光スポットすべて行くことができる。1968年盆栽を栽培する農場からスタートし、現在国家認定の民間庭園1号であるセンガッカヌン庭園は一番済州らしさを持つ庭園として知られている。中山間の自然環境と調和した建物として有名なお茶ミュージアム「オーソロック」。そしてその隣にある曙光(ソグァン)茶畑は伝統と現代が調和した姿がとても魅力的だ。ノリメ公園の9月は人造湖の周辺にガザニアとシバサクラ、野の花が満開する。


    컨텐츠를 선택 해 주세요.
    컨텐츠를 선택 해 주세요.
    컨텐츠를 선택 해 주세요.
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    母に抱かれたような安心をくれる済州西側の景色6. 東部地域観光地循環バス


    済州の西側の中山間は穏やかな感じがしてまるで母に抱かれたような安心を与えてくれる。済州東側の中山間地域も新しいバスシステムの導入でバスを利用して移動できるようになった。大川乗り換えセンターで両方向から出発する路線が運営される。また、観光地循環バスには交通観光案内者が乗車し、観光地の説明やさまざまな観光情報を提供してくれる。 榧子林(ビジャリム)は樹齢が500~800年くらいするカヤが2,800本あまりあり、単一の樹種の森として世界最大級の規模だ。そして世界最大の迷路テーマパークであるメイズランドは玄武岩とレイランドヒノキでできた5Kmの迷路があり、子連れ家族が楽しめるおすすめスポットだ。鉄路の上を自転車のペダルをこぎながら、済州の中山間を探検してみたいならヨンヌニオルム周囲の4Kmを走る済州レールバイクもおすすめだ。


    컨텐츠를 선택 해 주세요.
    컨텐츠를 선택 해 주세요.
    컨텐츠를 선택 해 주세요.
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    池を抱いた神秘の西の丘7. クムオルム


    クムオルムの火口には水がたまってできた、「ワンメ」と呼ばれる小さい火口湖がある。海抜427.5m、往復1時間くらいかかるクムオルムの頂上から見られる稜線の景色はとても素晴らしい。火口湖は普段は水のない時が多い。火口湖に水がたまった景色が見たいなら、雨が降った次の日に行くのが良い。クムオルムの頂上からは挟才(ヒョプゼ)海水浴場と海の向こうの飛揚島(ビヤンド)も見られる。そして歌手イヒョリの「ソウル」、TWICEの「Signal」のミュージックビデオのロケ地でもある。


    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    1人思索にふける時間、東側の小さい庭園8. コスンセミ・オルム&松堂 (ソンダン)牧場


    オルムに囲まれた松堂里(ソンダンリ)に位置したコスンセミオルム。オルムにある泉が海の方に流れずに山の方へと流れていくことからコスン・セミ(コスン:逆らう、セミ:泉)と名付けられた。海抜は約380m。オルムの頂上からは済州東側の中山間の素朴な景色や周りにあるオルムが見られる。コスンセミオルムの向かいには貴賓舍(ギビンサ)と呼ばれる李承晩(イスンマン)元大統領の別荘がある松堂(ソンダン)牧場がある。牧場を歩けば、木々が ぎっしりと茂っている大きな庭園にいるような安らぎを感じられる。韓国の近代文化遺産として指定された貴賓舍の前にある巨大なエノキと近くにある杉林は神秘的の雰囲気を出している。牧場は私有地で一部だけを一般人公開していて、5月から10月の毎週火曜日と木曜日の午後2時~4時の間に開放している。営利目的やウエディングの写真撮影は禁止されている。


    컨텐츠를 선택 해 주세요.
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    漢拏山向こうの南の不思議の森9. モチェワッ森道& 西中川(ソジュンチョン)


    溶岩の流れた長年の歴史の痕跡の横に広がる未知の森。見知らぬ植物と独特な土の香りが混じり合って幻想的な雰囲気を醸し出してくれる。石でできた畑という意味のモチェワツは畑というより巨大な峡谷というくらい雄大で荘厳な姿だ。モチェワッ森道はモチェワッ森道とモチェワッソロンコッ道の二つのコースに分かれるが、二つとも西中川に沿って歩くコースだ。中にはフィトンチッド溢れるヒノキの森と杉の森があり、疲れた心身や凹んだ気持ちを元気にさせてくれる。西中川は済州で3番目の長い河川で、玄武岩と奇岩怪石でできている涸れ川だ。距離は約6.7Km、歩いて2時間30分くらい所要される。道は自然そのままにできた道なのでトレッキングには注意が必要だ。


    컨텐츠를 선택 해 주세요.
    컨텐츠를 선택 해 주세요.
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    2017년 9월에 놓치지 말아야 할 관광 10선 <제주의 속살, 중산간을 탐닉하다>
    自然の恵みをそのまま美味しさに10. 馬肉、 山菜ビビンバ


    肉質が柔らかく脂肪分が少ない馬肉はダイエットにとても効果的な食品だ。また、グリコーゲンが豊富に含まれていて、甘い味のユッケ、和え物などさまざまに調理される。済州産の馬肉は中山間の草原できれいな空気と水を飲んで育てられ、とても新鮮だ。馬肉はコース料理、ユッケ、しゃぶしゃぶなどさまざまな形で楽しむことができる。 中山間を旅行するなら、断然山菜ビビンバがおすすめだ。済州産のワラビ、にんじんなど新鮮な野菜をたっぷり入れた山菜ビビンバは栄養バランスが整っているのはもちろん、味もおいしい。


      

    • レビュー

      旅行のレビュー(0)

      • New
      • いいね
      • 評価
      • 프로필이미지

        정**

        2017.10.11

        별점(5점만점에 5점)

        0

        • 訪問済

        짧은 지난주 여행기간동안 서부권 순환버스를 타고 몇곳을 돌아보았습니다. 저렴하면서 편안하게 제주여행을 즐길 수 있어 좋았습니다. 다음엔 동부권 순환버스를 이용하고자 합니다.

          ツイッターフェイスブック
        • 프로필이미지

          jin********

          2017.08.24

          별점(5점만점에 5점)

          0

          • 訪問済

          9월초에 제주로 여행 갑니다. 녹색창에 보면 블로그 많은 맛집정보들로 검색하느라 지쳤는데 깔끔하게 정리되어 있어 보기좋네요. 좋은 정보 감사해요.

            ツイッターフェイスブック
          最初のページ前のページ12345678910次のページ最後のページ

        のためのおすすめコンテンツ

        • 観光地
        • 飲食店
        • 宿泊
        • #村
        • #芸術
        • #コッチャワル
          注意事項
          2022-08-24
          ※ 使用されているテキスト、写真、動画等の情報に関する著作権は済州観光公社に属するものであり、これを無断で使用することを禁じます。
          済州観光情報センター

          064)740-6000

          観光案内センター済州観光マップ写真ギャラリー
          • 観光情報
            • 自然
            • 観光施設
            • 芸術&文化
            • 体験
            • イベント
            • グルメ・カフェ
            • 宿泊
            • 買い物・お土産
          • お役立ち情報
            • 済州について
            • ESG済州旅行
            • バケットリスト
            • 便利情報
            • モデルコース
            • 地図
            • 動画
            • 新着情報
            • 特集
            • テーマで探す
            • プランをたてる
          • サービス
            • マイページ
              • マイスケジュール
              • お気に入り
              • マイレビュー
              • 行ったところ
              • 会員情報

            Please select your preferred language!

            Translation and chat counseling services
            • English
            • Chinese
            • Japanese
            Translation and chat counseling services
            with Naver Papago
            • Spanish
            • French
            • Thai
            • Vietnamese
            • Indonesian
            닫기
            • 利用規約
            • 済州観光のお問い合わせ
            • 済州観光写真のご利用
            • 済州ニュース

            (63122)済州特別自治道 済州市 善徳路23(蓮洞)済州ウェルカムセンター
            観光のお問い合わせ:済州観光公社 Tel:064-740-6000〜1 FAX:064-740-6090 事業者登録番号:616-82-21432
            観光に関するご不便についての申告:済州案内120コールセンター(局番なし120番)

            Copyright©2022 Jeju Tourism Organization, All rights reserved.

            ホームページに掲載された電子メールアドレスの自動収集を禁止し、違反した場合は情報通信網法により処罰されることがあります。

            • 페이스북
            • blog
            • instagram
            • twitter