jp
CONT_000000000500618
c1
観光地
contentscd>c1
天地淵瀑布
region2
西帰浦市
region>region2
21
西帰浦市
region2>21
天地淵瀑布、済州島のおすすめスポット、西帰浦市内、公営観光地、フォトスポット、ユネスコ、散策路、湧き水
空と大地が出会って生まれた池・天然記念物第163号・天然記念物第27号・オルレ6コース
467485
322
106
210
2937
0
18
5
天地淵瀑布
天と地が触れ合ってできた池という意味を持った天地淵(チョンジヨン)の滝。
高さは22m、幅は12mの滝です。
天地淵の水の上に映った岩のが人の顔に似ているといわれていて、左から見ると大人の顔、右から見るとおとなしい赤ん坊の顔に見えます。
天地淵の渓谷には天然記念物第163号であるホルトノキを始め松葉蘭、
スダジイ、クスドイゲ、椿などの暖帯性植物が森を作っています。
特に夜に活動する天然記念物第27号の大鰻が棲息している所としても有名です。
天地淵瀑布、済州島のおすすめスポット、西帰浦市内、公営観光地、フォトスポット、ユネスコ、散策路、湧き水
1
困難
assistneedscd>1
666-1, Seohong-dong, Seogwipo-si, Jeju-do, Korea
済州特別自治道 西帰浦市 南星中路 2-15
064-733-1528
33.2447173
126.5598201
<p> </p>
入場〆切21:20/ペット同伴可能/夏季（4月～10月）09:00-19:00/冬季（11月～3月）09:00-17:00/体高（立ったとき、足先から肩や背中までの高さ）が40cm以下の犬・猫に限り、リードの長さを2メートル以内で同伴入場可能/入場時にペットの登録有無（マイクロチップや識別札など）の確認あり
y
Y
codeyn>y
20160530111636
천지연폭포
{
"photoid": 2019022641273,
"imgpath": "https://api.cdn.visitjeju.net/photomng/imgpath/202409/24/60979a49-ae67-41d7-9c53-4781f613ca89.jpg",
"thumbnailpath": "https://api.cdn.visitjeju.net/photomng/thumbnailpath/202409/24/e8feeaac-48a3-41a3-b5f0-084450cd1ab7.jpg"
}본문
210
レビュー
467,485
見る
322
SNSシェア
西帰浦は、他の地域に比べて湧き水が豊富で、地下に水が浸み込みにくい凝灰岩が広く分布しているため、相対的に滝が多い。そんな西帰浦の滝の中でも、規模や景観の面で群を抜いているのが天地淵瀑布だ。天地淵は、空と大地が出会ってできた池という意味で、滝の長さは22m、その下の池の深さは20mで、まさに空と大地が出会う池と呼ばれている。
天地淵瀑布南西には、スダジイやツバキなどの常緑樹とラン類が鬱蒼と生い茂り、亜熱帯林を形成しているため、真夏でも涼しく感じられる。散策路もよく整備されていて、老若男女問わず歩きやすい。この森に自生するホルトノキは北方限界として天然記念物163号に指定されており、暖帯林も天然記念物379号として指定・保護されている。そのため、伐採や植物の採取、野生動物の捕獲は厳しく禁止されている。
深さ20mの池の中には、オオウナギが生息していることで知られている。昼間は深いところに隠れていて、夜になると浅いところへ出てきて餌を捕食する。大きなものは長さが2m、重さが20kgに達する。また、天地淵瀑布はオオウナギの生息分布の北方限界にあたるため、天然記念物第27号に指定されている。
午後10時まで夜間開場していて、夜に見る滝の姿もまた圧巻だ。
ここには次のような伝説も伝わっている。
朝鮮時代、スンチョンという名の美しく心優しい女性が暮らしていた。村の若者ミョンムンも彼女を慕っていたが、スンチョンは両親に言われ隣村のカン氏に嫁いだ。結婚後、スンチョンは幸せな生活を送り、ミョンムンは失意のうちに過ごした。
ある秋、スンチョンでの実家訪問を終え、帰路につくところだった。天地淵瀑布の前にミョンムンが現れて、スンチョンに「一緒に暮らそう」と引き止めた。スンチョンが断って叫ぶと、ミョンムンは一緒に滝に身を投げると脅した。まさにそのとき、天地淵の池から蛟龍が勢いよく飛び上がり、ミョンムンをひったくると空へと昇っていった。驚いて気を失っていたスンチョンが目を覚ますと、足元に如意珠があった。スンチョンが如意珠を手にして家へ戻ると、その後から万事が順調に運び、家中から称賛されるようになった。
写真(177)
旅行のレビュー(210)
제주도를 특별히 좋아하는 우리가족 계절마다 제주도 가서 물소리가 시원하고 평화롭기 그지없는 천지연폭포는 우리가족의 최애여행지이다.
자연의 아름다움 천지연폭포 너무 멋있는 곳이였어요! 마음속에 있던 답답함들이 사라지는거 같았어요!
제주도 여행의 마지막 날, 우연하게 들린 숨막히게 아름다운 천지연 폭포에서의 순간을 담은 사진입니다. 물이 간직한 자연의 아름다움과 멀리서 들리는 폭포의 소리가 녹아있는 특별한 순간이었어요. 제주의 청정한 자연을 느낄 수 있었던 소중한 시간이었습니다.
아버지 칠순에 간 저희 가족사진입니다.
10년 만에 간 저희 아버지, 어머니와 즐거운 시간을 보내서 좋았구요.
앞으로 저희 행복하게 지내도록 이사진을 보시는 분들 기도해주세요^^
