본문

延续济州传统的 <济州代表庆典>

별점(별점없음)

耽罗是济州岛的古称,耽罗国的建国过程可以参考耽罗开国神话,其中包括三姓神话。过去曾是独立国家的海洋国家耽罗在高丽肃宗时期被改名为"济州",意为"跨过大海的大山"。高丽和朝鲜时代,济州岛是知名的流放地;日本占领时期和4.3事件则是济州岛的至暗时刻;现在,济州岛是韩国知名的旅游胜地。2022年,期待大家一整年都心想事成,事事顺心!

  • 评论

    0

  • 查询

    5,310

  • SNS分享

    5

走进济州的历史和文化延续济州传统的 <济州代表庆典>

耽罗是济州岛的古称,耽罗国的建国过程可以参考耽罗开国神话,其中包括三姓神话。过去曾是独立国家的海洋国家耽罗在高丽肃宗时期被改名为"济州",意为"跨过大海的大山"。高丽和朝鲜时代,济州岛是知名的流放地;日本占领时期和4.3事件则是济州岛的至暗时刻;现在,济州岛是韩国知名的旅游胜地。2022年,期待大家一整年都心想事成,事事顺心!

济州,迎接春天的庆典耽罗国立春巫祭(2022.2.3~4)

济州有一万八千位神。他们从天神那里得到召唤后去天上的时间被称为"新旧间"。 新旧间结束后,到了神重新莅临到济州岛的时候,巫师就会举行祭祀活动,祭拜神灵、召唤神灵,这就是"立春巫祭"。

제주 전통의 맥을 이어온 <제주대표축제>


耽罗国时期,从国王到百姓;朝鲜时代,从济州牧的最高官吏牧使到平民,“立春巫祭”的前身是大家齐聚一堂的“大同祭”。立春既是春的伊始,也是新的开始。济州的立春巫祭在济州牧官衙和济州市一代举行。


제주 전통의 맥을 이어온 <제주대표축제>


再现立春巫祭的原型,祈愿丰收的儒教式祭礼(世经)、穿梭于济州老城区中心、传递欢乐的春灯、街头游行、民俗游戏、分享乡土饮食等,活动多姿多彩。

▸ 济州牧官衙: 济州市观德路25

点燃整个火山丘,春天才会到来济州野火节(2022年3月)

济州野火节是以现代方式再现济州岛牧业文化"放野火"的济州岛代表性庆典。 为了消灭中山间草地的陈年老草和害虫,各村在晚冬到惊蛰期间,在牧野上放火,放火以让新草长出来。 这是蕴含着与自然一起共存的祖先智慧的风俗习惯。

제주 전통의 맥을 이어온 <제주대표축제>

济州野火节每年3月在晨星岳举行,沿着整个火山丘绽放的火花把夜空点缀得通红。红色的火花在小火山上摇曳的样子真是壮观。 每年国内外约有30万人会前来参观济州野火节,人气颇高,曾被选为济州人最想炫耀的文化资源第一名。


제주 전통의 맥을 이어온 <제주대표축제>

从2000年开始,将晨星岳指定为庆典场所,每年在惊蛰所在的周末固定举行。 晨星岳因"像晨星一样闪耀"而得名。 晨星岳一带的全景展现了中山间特有的美丽。 特别是秋天,银波荡漾的紫芒非常壮观。

▸晨星岳 : 济州市涯月邑凤城里山59-8

风景、美食、人相融合的西归浦代表庆典西归浦七十里庆典(2022. 暂未定)

西归浦七十里因位于朝鲜时代正义县西侧70里而得名。 到了今天,这里不再是单纯的街道概念,在济州岛居民心中像是始终给予安慰、梦想和希望的"离於岛"一样,成为永远的理想乡,也是代表西归浦美丽的固有名词。

제주 전통의 맥을 이어온 <제주대표축제>


七十里庆典是弘扬地区传统、让更多的人共同参与、享受的大舞台。 在济州岛以秀丽的景色而闻名的西归浦七十里海岸一带还将举行海洋体验。 搭乘传统木筏、儿童游泳大赛、海女浮球游泳大赛、潜水、水上摩托、虎岛航海体验、海钓等济州传统体验,可以充分感受到济州的情趣。

▸西归浦市七十里户外演出场:西归浦市南城中路6-1


제주 전통의 맥을 이어온 <제주대표축제>
济州人的生活和文化耽罗文化祭(2022. 10月初)

耽罗文化节旨在找出耽罗文化源流并使其振兴,是发掘并继承和发展济州民俗、历史、文化遗产、艺术的济州岛代表性文化庆典。

제주 전통의 맥을 이어온 <제주대표축제>


耽罗文化节是济州岛民俗活动中规模最大的。 每年10月初,济州岛所有村庄都会举行各村的民俗比赛。 还将举行汉拿山神祭、万德祭、大海庆典、岛民俗庆典、学生民俗艺术大会、济州马庆典、方言大赛、无形文化遗产庆典、民谣竞唱大赛等多种活动。 在济州各地区传承下来的独特民俗游戏,例如搬大石头、背重物等也将再现,通过这些丰富多彩的活动可以了解到济州自然及历史特征。


▸탐耽罗文化广场: 济州市一徒一洞 1498

제주 전통의 맥을 이어온 <제주대표축제>
注意事项
※ 以上内容生成于2022-01-21, 部分内容有变动的可能性,请一定提前确认。
※ 此文里的文字、照片、视频的版权全部属于济州旅游发展局,禁止非法转载。