본문

  • 1

    评论

  • 2,593

    查询

  • 0

    SNS分享

원수악
원수악


从远处看,两个岳像横卧似的,这是因为Gamnan岳向东北侧山脚蔓延。北侧山峰(山顶)有岩石,向西侧形成马蹄形火口,一些斜面生长杉树和海松,其外地区是草地。南侧山脚有叫“Wonmul”的泉水,据说此泉水以前作为饮用水使用过,现在是牛马饮用。朝鲜时代大静县令(Wonnim)访问济州牧时曾经在此喝水解渴,所以称为“县令(Wonnim)泉”,其周边的此岳取此泉的名称称为“Wonmul岳”、“院水岳”,也有其它说法,如山脚有泉水,元设立牧场并利用此水,所以称为“元水”。这时“元”是指国家。过去,从大静到济州的中间有可休息的院,此处有那个院,院利用的水在此岳的南侧,所以那么称呼。岳山顶有大岩石,在民间将此岩石称为“Gogori岩石”或者“Gogori岩”。“Gogori”是具有“蒂”或“结在果实根茎的地方”意思的中世语,也是济州岛方言。


원수악