본문

  • 615

    评论

  • 835,161

    查询

  • 967

    SNS分享

24년 사진
24년 사진
24년 사진

城山日出峰不同于济州岛上的其他“岳”(小火山丘),它是因为岩浆在海底喷发时形成的水成火山体。火山活动时喷出的高温岩浆与冰冷的海水相遇,使火山灰含有大量水分并变得黏稠,这些物质逐层堆积,便形成了今天的城山日出峰。


靠近海边的沉积层经过海浪与海流侵蚀,变成如今陡峭的坡面。形成之初,它原本是与济州本岛分离的孤岛,但随着周边堆积起沙石,退潮时出现与本岛相连的通道。1940年修建了道路,如今它已与陆地完全连为一体。

24년 사진
24년 사진

城山日出峰分为免费参观区和收费参观区。付费区可以登顶峰顶,因此即便需要购票,也吸引了大量游客。免费区则适合轻松散步,能欣赏到日出峰周边的海景,上坡路相对平缓,游客可以根据喜好选择游览路线。

24년 사진

登上山顶,可以看到面积达8万余坪(约26万平方米)的火山口。火山口呈碗状洼地,内部生长着芒草等植被。火山口四周有99个大小相近的岩峰,远看如同巨大的城堡,因此得名“城山”;同时这里的日出壮丽无比,因此又名“日出峰”。


传说中,若火山口的岩峰是100个,那么济州岛上就会生存老虎、狮子等猛兽,但因为只差一个,岛上才没有这类动物。

24년 사진
24년 사진

城山日出峰还承载着济州的痛苦历史。

 1943年,日本军队为要塞化,在日出峰海岸悬崖上开凿了24个洞穴,存放炸弹和鱼雷,但最终并未派上用场,随着日本战败而废弃。后来这些洞穴曾被海女用作更衣室。连接本岛与日出峰的路口因退潮时才会露出,被称为“터진목”(意为“开裂的渡口”)。在4·3抗争时期,这一带及日出峰的“우뭇개”区域有大量平民被镇压部队杀害。

24년 사진

登上日出峰顶的阶梯路虽然陡峭,但大约20分钟左右就能抵达顶端。山顶可眺望宽阔的火山口与辽阔海景,这种壮丽感与济州其他小火山完全不同。自古以来,这里的日出被列为 “瀛洲十景”之首,因此每年12月31日都会举办 城山日出庆典。

24년 사진
24년 사진

城山日出峰原本作为地方纪念物保护,2000年7月19日被指定为 韩国天然纪念物第420号;2007年7月2日,被列入联合国教科文组织世界自然遗产;2010年10月,又获得 联合国教科文组织世界地质公园认证;2011年被选为 韩国自然生态旅游最佳景点;2012年12月被列入 韩国旅游吉尼斯12选。

24년 사진
24년 사진
24년 사진
24년 사진

联合国教科文组织世界自然总部还以“城山—2天1晚日旅游路线”为主题,扩建并重新整修了宣传馆,以便游客能以城山日出峰为中心,体验包括吾道里、牛岛在内的自然风貌。同时,利用日出峰草地打造了8种生态环保的动物造型景观,游客可以一边寻“隐藏的图案”,一边留下特别的回忆。

24년 성산 볼거리

▲ ① 城山日出峰宣传馆

24년 성산 볼거리
24년 성산 볼거리

▲ ② 《让我们骑马》(在오정개偶来路线附近)(左),③ “谢谢并欢迎您”的龙雕塑(右)

24년 성산 볼거리
24년 성산 볼거리

▲ ④ “美丽的我们的土地!朝鲜半岛”(左),⑤ “오젠허나 속아수다”(济州方言:欢迎光临)(右)

24년 성산 볼거리
24년 성산 볼거리

▲ ⑥ “玩得开心再走哦,我是石头爷爷”(左),⑦ “一起跳跃嬉戏真快乐啊!”(狗、牛、马造型)(右)

24년 성산 볼거리

▲ ⑧ “海浪翻滚,身子随波摇晃啊!”