VISIT JEJU

飞扬岛位于济州岛西部翰林邑，是从附近挟才海水浴场即可望见的一座小岛。这里与牛岛上的飞扬岛不同。飞扬岛是济州火山群中最后形成的“最年轻的小岛”，面积约0.5公里，绕岛一周大约需2-3小时即可轻松游览。可从本岛翰林港乘船前往飞扬岛，每日约有4班往返航班，船程约15分钟。由于天气影响，航班时间可能调整，建议出发前提前电话确认。

沿着岛内海岸步道行走，可欣赏奇岩怪石，其中“抱子岩”和“大象岩”最为著名。此外，岛上还有陆地上罕见的海水湿地“菲浪池”，海水随潮汐出入，盐分变化大。

飞扬岛作为小型岛屿，也是一处热门徒步景点。主要有两条路线，从飞扬岛港出发，绕飞扬峰一圈的飞扬小径与环绕飞扬岛一周的环岛路线。沿着有木制阶梯和平地交替的飞扬小径上行，可看到白色灯塔，从高处俯瞰整个飞扬岛风光，非常推荐。环岛路线稍长，全程约1.3公里，可欣赏沿海的美丽玄武岩与独特地形。在出发前，可参考飞扬岛地质公园提供的景点导览地图，规划游览路线。

飞扬岛还有多个拍照打卡点。石缝中映出的海景、彩绘的海螺壳石墙等，都能留下旅途的美好回忆。通往飞扬峰的竹林小径生长茂盛，形成了自然的竹林隧道。站在隧道中央，以大海为背景拍照，随手一拍皆成美景。

关于飞扬岛，流传着这样一个传说：

飞扬岛的传说起源于高丽时代，据说这座小岛是从中国飞来的火山岳。当岛屿突然降落在协济里海面时，海底的沙子涌出，覆盖了沿岸的房屋。至今挖掘沙土时，仍可见人骨、陶器以及柔软的田土。此外，相传飞扬岛在空中飞行时迷失方向，旋转着调转身姿，最终停下，便形成了如今的模样。

【飞扬岛航班信息】

ㅇ 飞扬岛号航班（☎ 064-796-3515）

 - 翰林港出发 09:20/11:20/13:20/15:20

 - 飞扬岛出发 09:35/11:35/13:35/15:35

ㅇ 2000年号航班 (☎ 064-796-7522)

 - 翰林港出发 09:00/12:00/14:00/15:30

 - 飞扬岛出发 09:15/12:15/14:15/15:45

【票价（往返）】

 - 游客：成人12000万韩元 / 儿童6000韩元（儿童：2-11周岁）

 - 济州岛民：成人10000韩元 / 儿童5000韩元

 - 持有残疾人福利卡或国家功勋者可享5折

 - 货物20kg以下免费，超过20kg以上收2000韩元

※ 数据截至2025年8月11日，出行前请通过电话确认航班及票价信息。